Editions Cariscript

Aux Libraires :
Changement
du mode
de diffusion
Cliquez ici

Le N°82 de

Cedrus Libani

est paru

N O U V E A U T É

Voir une vidéo :
Exemple d'exégèse : l'intendant malhonnête

Exégèse d'oralité

Auteur : Frédéric GUIGAIN

Editeur : CARISCRIPT

Résumé

Il appartient à notre époque d'avoir l'heureux privilège de redécouvrir des aspects fondamentaux de la tradition apostolique qui, pour des raisons historiques diverses, sont demeurés perdus jusqu'à aujourd'hui. Aussi, non seulement sommes-nous en mesure de rétablir une conception plus exacte de l'activité évangélisatrice de la génération apostolique, mais encore d'accomplir à son imitation un renversement essentiel de notre attitude à l'égard de la Parole de Dieu, qui soit enfin le gage d'un profond renouvellement de l'Église de notre temps. Cette découverte tourne autour d'une réalité unique et très simple, mais dont les implications sont multiples et parfois complexes, que l'on peut appeler : l'oralité évangélique.
(Extrait de l'introduction)

Tout ceci ne saurait être possible sans revenir à la pâte linguistique concrète du Seigneur et des Apôtres, c'est-à-dire à l'araméen, transmis par une pratique orale ininterrompue et dont le texte chaldéen de la Peshitta constitue le vestige archéologique incontournable. C'est ainsi qu'est rendue à sa beauté première la Bonne Nouvelle du Verbe incarné, dont la qualité littéraire est seule à rendre compte de l'ensemble des procédés phonétiques, scéniques et midrashiques, qui font regorger la Parole de sens et lui assurent son inlassable et savoureuse manducation.
La recherche scientifique est alors l'occasion d'un pèlerinage initiatique sur de grands thèmes de l'Évangile, entièrement revisités, tels que l'Enfance, la Transfiguration, la Miséricorde et la Résurrection.
(Quatrième de couverture)

Argumentaire

1- Reconstituer la profonde continuité de la foi des Apôtres
2- Restituer la prédication apostolique à l'intérieur du vaste courant de l'oralité judaïque
3- Les compositions mnémotechniques en colliers évangéliques

Application et complément des deux livres précédents du même auteur, aux mêmes Éditions, Évangélaire selon la récitation orale des Apôtres, 2009 et La Torah de la Nouvelle Alliance selon la récitation orale des Apôtres, 2010.

A propos de l'auteur

Frédéric Guigain est né à Paris en 1971, a obtenu un D.E.A. en philosophie à la Sorbonne (Paris IV) en 1994, a été ordonné prêtre dans le diocèse maronite de Jbeil-Byblos (Liban) en 2001, et a assumé diverses tâches pastorales au Nigéria, en Italie, au Liban et à Paris.

Jésus, lumière du monde